Мероприятие начнется в 18.00 по московскому времени!
Рабочие языки: русский и немецкий с синхронным переводом
Место проведения: онлайн-платформа Zoom
https://dhi-moskau-org.zoom.us/j/82604657790
ID-конференции: 826 0465 7790
Проект Архивов Арользена #everynamecounts и проект «Прожито» Европейского университета в Санкт-Петербурге благодаря волонтерам делают исторические документы доступными широкой публике и создают онлайн-мемориалы с многообразными поисковыми возможностями.
В рамках кампании Архивов Арользена (прежде - International Tracing Service, ITS) #everynamecounts волонтеры работают с оригинальными документами с данными по жертвам национал-социализма. Они оцифровывают (индексируют, вносят в базу данных) данные жертв, что позволяет найти их имена в онлайн-архиве. Проект охватывает в т.ч. Россию.
Центр «Прожито» Европейского университета в Санкт-Петербурге собирает, оцифровывает и публикует дневники и воспоминания людей с различными судьбами из XIX и XX века. В проекте задействованы сотни волонтеров со всего мира. Автобиографические тексты привязаны к временной шкале и проходят предварительную обработку для того, чтобы стать доступными для сложных поисковых запросов.
Свои проекты представят сотрудница отдела науки и образования Архивов Арользена Криста Цвиллинг-Зайденштюкер и руководитель проекта «Прожито» Михаил Мельниченко. Они также обсудят возможности краудсорсинга.
С деятельностью Архивов Арользена можно было познакомиться 8 сентября 2021 г. в Германском историческом институте в Москве в рамках т.н. «Бесед с архивистами». Запись мероприятия здесь